54Carson, Ciaran. The Táin: a New Translation of the Táin Bó Cúailnge. New York: Viking, 2008. 3.